Le cas étrange du Docteur Jekill et de Mister Hyde

pages 7-8 => préambule M. Utterson, le notaire

préambule n. masc.
1. Entrée en matière, introduction. Il n'aborda le sujet qu'après un long préambule. Sans préambule : directement, abruptement.
2. Ce qui annonce quelque chose, ce qui est le signe précurseur de quelque chose. Cet incident fut le préambule de la guerre.

• " ... affaires "
• M.Richard Enfield

voc : " à l ‘envi "

envi (à l') loc. adv (anc. fr. "défi au jeu", du lat. invitare). Litt. À qui mieux mieux, avec un désir d'émulation. Et toutes de se farder et de se pomponner à l'envi. [Ne pas employer cette loc. avec un sujet au singulier.]

page 8 => " une petite rue détournée "

page 9 => " avez-vous déjà remarqué cette porte "

• " Elle se rattache dans mon souvenir à une bien singulière histoire "

• c’est le début de la véritable histoire

" Eh bien, voici la chose, répliqua M Enfielt "

• c’est le deuxième personnage entré dans la scène qui va devenir le narrateur
• il prend la place du premier narrateur (omniscient, et qui n’est pas un personnage " aux dires de ceux qui les rencontraient ")
•  
•