notes

explication du texte de la page 400 du manuel (à télécharger, clic droit, "enregistrer la cible sous")

m'écrire en cas d'erreur ou de contestation

le désir de Beaumarchais de faire un opéra : voir Monteverdi

l'héritage de la farce et des soties du Moyen-âge

voir Le théâtre médiéval

voir aussi La satire en France au Moyen-âge

la préface de Beaumarchais (les références sont dans l'édition du théâtre complet de La Pléiade)

• p 233 "cet art dont la loi première est de plaire en instruisant"

voir Molière La Critique de l'école des femmes :

Dorante : "...Je voudrais bien savoir si la grande règle de toutes les règles n'est pas de plaire, ..."

à quoi on voit que Beaumarchais prend des références classiques.

• p 234 "on n'obtient ni grand pathétique, ni profonde moralité, ni bon et vrai comique, au Théâtre, sans des situations fortes et qui naissent toujours d'une disconvenance sociale dans le sujet qu'on veut traiter."

les références de pagination suivantes sont dans les éditions Librio

• p5 ne pas oublier de lire la préface
• p 6 "lévite" : robe portée au XVIIième siécle, qui ressemble à la robe des prêtres juifs

Marceline, femme de charge :

• On appelle, Femme de charge, Une femme qui a soin ordinairement du linge, de la vaisselle d'argent &c.

Acte premier

scène 3

1. p 13"Pour n'aimer pas, faut-il qu'on se haïsse" =>Nanine de Voltaire

Voltaire et le théâtre

Séville

Imaginez des détails de mise en scène qui permettent de rappeler au spectateur que la scène est à Séville.

Lectures parallèles :

Le Barbier de Séville( c'est-à-dire Figaro), de Beaumarchais : c'est l'épisode qui précède Le Mariage de Figaro.

Dom Juan de Molièrre et Carmen, de Mérimée, qui se déroulent également à Séville.

Savoir situer Séville sur la carte d'Espagne.

scènes à voir :

Acte I scène 7

Suzanne, l'entrée en scène de Chérubin, amoureux de toutes, de la comtesse, de Fanchette, de Suzanne, et pourquoi pas de Marceline :

• p18

Chérubin :

" le besoin de dire à quelqu'un "je vous aime est devenu pour moi si pressant que je le dis tout seul, en courant dans le parc, à ta maîtresse, à toi, aux arbres, aux nuages, au vent qui les emporte avec mes paroles perdues.

à ce propos, voir "Portraits de maîtresses", de Baudelaire

• p37 La conversation espagnole

• p 56 séguedille

SÉGUEDILLE, subst. fém.
--------------------------------------------------------------------------------

SÉGUEDILLE, subst. fém.
A. ,,Danse populaire andalouse, à trois temps vifs, caractérisée par un rythme marqué par les castagnettes,
durant quatre mesures, entre les couplets chantés`` (PINCH. Mus. 1973). V. habanera ex. de Gide.
B. Musique et chant qui accompagnent cette danse. Puis il se mit à miauler un couplet de seguidille,
en andalou, avec des portements de voix si bizarres, des coups de gosier si étranges,
des notes de tête si impossibles qu'on eût dit la sérénade de Raminagrobis
sous la gouttière de la chatte blanche (GAUTIER, Fracasse, 1863, p. 121).

• p 71 le procès

- lectures parallèles : voir Racine, Les Plaideurs,

et voir également La farce de Maîte Pathelin

ainsi que Aristophane, Les Guêpes

• p 78 La condition féminine
• p 81 "je veux rire et pleurer en même temps" : voir Rabelais
• p 82 "petit papa" voir Molière, Le Malade imaginaire
• p 90 "les moutons de Panurge"

• p 102 "fils de je ne sais pas qui ; volé par des bandits, élevé dans leur moeurs, je m'en dégoute et veux courir une carrière honnête ; et partout je suis repoussé !" => voir le roman de formation : Gil Blas de Santillane, (voir aussi les illustrationset une communication à l'université de Jussieux sur les portraits dans Gil Blas de Santillane qui peut servir de modèle pour structurer un exposé oral )de Lesage,en France, et le roman picaresque LeLazarillo de Tormès, en Espagne

• p 103 RECORS, subst. masc.
  DR. Personne qui assistait un huissier dans les opérations d'exécution en qualité de témoin et dont la présence est aujourd'hui facultative.
  Synon. praticien. Le praticien, vulgairement appelé recors, est l'homme de justice par hasard, il est là pour assurer l'exécution des jugements; c'est, pour les affaires civiles, un bourreau d'occasion (BALZAC, Cous. Pons, 1847, ....p. 173).
• voir Le Barbier de Séville
• voir La mère coupable
• biographie de Beaumarchais

• p 105 SEREIN, subst. masc.
  Littér. ou région. Légère humidité qui tombe au crépuscule et rafraîchit l'atmosphère après une chaude journée. Prendre le serein; se promener au serein. Voilà le serein qui tombe, mon cher monsieur, lui dit-elle (...). Faut rentrer. Ça n'est pas sain, de humer la rosée, avec ça que vous n'avez rien pris depuis ce matin (BALZAC, Peau chagr., 1831, p. 287). La fraîcheur tombait au coucher du soleil et le serein commençait de mouiller l'herbe (POURRAT, Gaspard, 1922, p. 62).

• p 108 "la prévention" Fait de porter sur quelqu'un ou quelque chose un jugement hâtif où interviennent souvent des critères affectifs, et en tout cas préalable à tout examen; opinion qui en résulte. Synon. préjugé.
  Le plus souvent au plur. [Le jugement porté est défavorable] Avoir, nourrir de fortes préventions contre qqn; faire tomber les préventions de qqn. Mon oncle Tom avait de grandes préventions contre la profession d'artiste (TOEPFFER, Nouv. genev., 1839, p.185). D'un seul coup, Jos-Mari sentit ses préventions tomber, ses seuls points d'appui lui manquer, sa timide expérience et ses mots se dérober sous lui (PEYRÉ, Matterhorn, 1939, p.65). Nul besoin d'outrer. Il suffit de regarder les faits sans prévention (PERROUX, Écon. XX^es., 1964, p.347).
• p 121

  ---

  VAUDEVILLE, subst. masc.
  A. 1. HIST. DE LA LITT. ET DE LA MUS. Chanson comprenant couplets et refrains rimés sur un air connu et populaire, qui fut au départ une chanson à boire puis une satire d'individus ou d'événements du jour. Chanter un vaudeville; recueil de vaudevilles. Le Censeur: (...) pourquoi, dans des vaudevilles, mêlez-vous toujours quelques traits de satire relatifs aux circonstances? Collé: Que ne me demandez-vous plutôt pourquoi je fais des vaudevilles? La chanson est essentiellement du parti de l'opposition (BÉRANGER, Chans., t. 1, 1829, p. XXXV). Vous voyez aujourd'hui les symphonies les plus compliquées attirer la foule dans cette France où la musique nationale s'était jusqu'ici réduite au vaudeville et à la chanson (TAINE, Philos. art, t. 1, 1865, p. 100).
  2. THÉÂTRE
  a) HIST. DU THÉÂTRE. Petite comédie légère, entremêlée de ballets et de chansons sur un air populaire, jouée surtout au théâtre de la Foire; genre artistique que constituent ces comédies. Jouer un vaudeville; mettre un sujet en vaudeville. C'était [Nos bons chasseurs] un vaudeville entremêlé de danses et de couplets par Paul Bilhaud et Michel Carré (L. SCHNEIDER, Maîtres opérette, 1924, p. 230). V. opéra-comique ex. de Rolland.
  b) [Dep. le XIX^e s.] Comédie sans prétentions psychologiques ni morales, fondée sur un comique de situations, d'intrigues et de quiproquos. Scénario, personnage de vaudeville; les vaudevilles de Courteline, de Feydeau, de Labiche. La farce et le vaudeville les recherchent [les jeux de mots], et souvent en abusent (JOUY, Hermite, t. 5, 1814, p. 227). Chacun prend son plaisir où il le trouve; depuis le rire épais qu'excite le gros sel du vaudeville jusqu'au sourire entendu qui fleurit entre les lignes de la comédie parisienne, la scène dispense la gaîté sous tous ses masques (Arts et litt., 1935, p. 88-5).
  Théâtre du Vaudeville ou, absol., Le Vaudeville. Théâtre destiné tout d'abord au vaudeville, construit en 1792 rue de Chartres puis place de la Bourse et boulevard des Capucines où il fut transformé en salle de cinéma. Acteur du Vaudeville. Moi, dit Bouvard, je me payais quelquefois un parterre au Vaudeville pour entendre des farces! (FLAUB., Bouvard, t. 1, 1880, p. 49). Plutus, sous forme de comédie en vers, avait été représenté avec succès au théâtre du Vaudeville, qui, à ce moment, était dirigé par Carvalho (L. SCHNEIDER, Maîtres opérette, 1924, p. 224).
  P. anal., CIN., LITT. Film, roman comique proche du vaudeville de théâtre. Où est Queneau dans ce vaudeville [le Vol d'Icare] ? C'est l'homme qui tire les ficelles (...). On remarquera sa gentillesse pour ces pantins qu'il agite et fait parler (Le Nouvel Observateur, 25 nov. 1968, p. 37, col. 4).
  B. Au fig., péj. Ce qui a le caractère léger, superficiel du vaudeville, ce qui en rappelle l'intrigue burlesque et compliquée. Une nuit, après quelques singeries, vous déclarerez, entre deux baisers, deux cent mille francs de dettes à votre femme, en lui disant: « Mon amour! » Ce vaudeville est joué tous les jours par les jeunes gens les plus distingués (BALZAC, Goriot, 1835, p. 127). L'aigre vaudeville qu'est ce monde (LÉAUTAUD, Théâtre M. Boissard, 1943, p. 54).
  En appos. avec valeur d'adj.
  [En parlant d'une chose concr.] Vieilli. Quelconque, petit bourgeois. Il prit en grippe les ornements élégants du petit salon ovale de Madame Grandet. Il avait tort: rien n'était plus élégant et moins vaudeville (STENDHAL, L. Leuwen, t. 3, 1835, p. 30).
  [En parlant d'un sentiment] Ce qu'il haïssait le plus dans la figure courante de l'amour, l'aspect vaudeville et frivole, (...) voici qu'il en avait été tout éclaboussé (BUTOR, Passage Milan, 1954, p. 236).
  REM. Vaudevillisme, subst. masc., théâtre, rare, péj. [Corresp. à supra A

• la suite ? => L'autre Tatuffe ou La mère coupable

Le dernier volet de la trilogie de Figaro, la Mère coupable, drame larmoyant et moralisateur contaminé par l'atmosphère révolutionnaire, est créé en 1792 au Théâtre du Marais, dont Beaumarchais est le directeur occulte. Il faut attendre la reprise de 1797, au Théâtre Feydeau, avec les créateurs du Mariage de Figaro, Louise Contat et Dazincourt, rescapés des geôles de la Terreur, pour que la pièce remporte un véritable succès.